본문 바로가기
반응형

Small magazine566

[두보(杜甫)의 시] 4. 望岳(망악) / 좋은 시 모음 [두보(杜甫)의 시] 4. 望岳(망악) / 좋은 시 모음 望岳 (망악) - 杜甫 〔두보〕 - 岱宗夫如何?齐鲁青未了。 dài zōng fū rú hé ?qí lǔ qīng wèi liao 。 태산은 어떠한가? 제나라와 노나라까지 푸른빛이 끊임없네. 造化钟神秀,阴阳割昏晓。 zào huà zhōng shén xiù ,yīn yáng gē hūn xiǎo 。 조물주는 신비한 기운을 (태산에) 모아 놓았으니, (산의 앞뒤로) 아침과 저녁이 나뉘네. 荡胸生曾云,决眦入归鸟。 dàng xiōng shēng céng yún ,jué zì rù guī niǎo 。 가슴을 트이게 하는 층층 구름이 생겨나니, 눈초리가 찢어질 듯 (멀리) 날아가는 새들을 바라보네. 会当凌绝顶,一览众山小。 huì dāng líng jué dǐn.. 2022. 4. 14.
[두보(杜甫)의 시] 3. 春夜喜雨(춘야희우) / 좋은 시 모음 [두보(杜甫)의 시] 3. 春夜喜雨(춘야희우) / 좋은 시 모음 春夜喜雨 (춘야희우 ; 봄밤에 내리는 기쁜 비) 두보(杜甫) 好雨知時節, 當春乃發生 (호우지시절, 당춘내발생) hǎo yǔ zhī shí jiē ,dāng chūn nǎi fā shēng 。 비는 시절을 알아, 싹트는 봄이 되니 때맞춰 내린다. 隨風潛入夜, 潤物細無聲 (수풍잠입야, 윤물세무성) suí fēng qián rù yè ,rùn wù xì wú shēng 。 바람 따라 몰래 밤에 들어와, 소리 없이 만물을 적시는구나. 野徑雲俱黑, 江船火独明(야경운구흑, 강선화독명) yě jìng yún jù hēi ,jiāng chuán huǒ dú míng 。 들길은 구름이 낮게 깔려 어둡고, 강 위에 뜬 배만 불빛 비친다. 曉看紅濕處, 花重錦官.. 2022. 4. 14.
[Deltacron] 새로운 코로나 변이 "델타크론 변종" 증상 [Deltacron] 새로운 코로나 변이 "델타크론 변종" 증상 델타, 오미크론, 스텔스 오미크론이 퍼지면서 최근 코로나 확진자가 급증하고 있죠. 델타 변종 나왔을 때만 해도 전염력이 높아도 미각, 후각에 조금 이상이 오는 것 외에는 별다른 심각한 증상이 없다는 말들이 많았었는데, 오미크론과 스텔스 오미크론이 퍼지면서 전파력도 전파력이지만, 확진자들이 겪는 증상도 더 심해진 것 같습니다. 게다가 최근 유럽을 시작으로 델타와 오미크론의 조합으로 새로운 변종인 "델타크론"이 나왔다고 하죠. 델타크론은 무엇이며, 그 증상은 어떤 것들이 있는지 알아봤습니다. 1. 델타크론(Deltacron) 3월 12일, 뉴욕타임즈 등에 따르면 지난해 우세종이었던 델타와 올겨울 코로나19 확산을 가져온 오미크론이 혼합된 델타크.. 2022. 3. 24.
[내돈내산] 샤오미 1구 인덕션(DCLOO2CM) / 자취생 인덕션 추천 [내돈내산] 샤오미 1구 인덕션(DCLOO2CM) / 자취생 인덕션 추천 전에 사용하던 하이라이트 전기랜지(열선을 사용하는 인덕션)가 고장이 났어요. 그래서 인덕션을 찾아보다가 저렴하고 예쁜 샤오미 1구 인덕션을 골랐네요. 아직까지 중국 제품에 대한 선입견이 있어서 저도 사실 좀 망설이긴 했는데요, 한국 브랜드라고 하는 저렴한 제품들은 대부분 중국 아무 공장에서 만든 제품을 가져다가 브랜드만 붙인 경우가 많거든요. 그럴 바엔 그래도 중국에서 유명한 브랜드에 속하는 제품을 고르는 게 나을 수도 있겠다는 생각이 들었어요. 그리고 이전에 샤오미 전기 모기채를 구입해서 사용해봤는데 확실히 다른 저렴이들에 비해 견고하고 튼튼하게 잘 만든 것 같아서 또 샤오미 제품을 구매하게 됐네요. 제품 : 샤오미 1구 인덕션 .. 2022. 3. 18.
[두보(杜甫)의 시] 2. 登高(등고) / 좋은 시 모음 [두보(杜甫)의 시] 2. 登高(등고) / 좋은 시 모음 登高 (등고) - 杜甫 〔두보〕 - 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 fēng jí tiān gāo yuán xiào āi ,zhǔ qīng shā bái niǎo fēi huí 。 바람은 세차고 하늘은 높고 원숭이 울음소리는 슬프고, 맑은 물가 하얀 모래톱 위에는 새들이 맴도는 구나. 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 wú biān luò mù xiāo xiāo xià ,bú jìn chǎng jiāng gǔn gǔn lái 。 끝없이 늘어선 나무들은 낙엽을 우수수 떨구고, 그침 없는 장강은 구비구비 흘러오네 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 wàn lǐ bēi qiū cháng zuò kè ,bǎi nián duō bìng dú dēng tái 。 만리 .. 2022. 3. 13.
[두보(杜甫)의 시] 1. 春望(춘망) / 좋은 시 모음 [두보(杜甫)의 시] 1. 春望(춘망) / 좋은 시 모음 이백과 함께 중국 당나라 최고의 시인으로 꼽히는 두보의 시입니다. 756년에 일어난 안사의 난으로 황폐화된 도성을 바라보며 지은 오언율시. 春望(춘망) - 杜甫 〔두보〕 - 国破山河在,城春草木深。(국파산하재, 성춘초목심) guó pò shān hé zài ,chéng chūn cǎo mù shēn 。 나라가 무너졌으나 산과 강은 여전하여, 봄을 맞은 도성에는 초목이 무성하구나. 感时花溅泪,恨别鸟惊心。(감시화천루, 한별조경심) gǎn shí huā jiàn lèi ,hèn bié niǎo jīng xīn 。 슬픔에 잠겨 꽃을 봐도 눈물이 흐르고, 한스러운 이별에 새들이 지저귀는 소리에도 놀란다. 烽火连三月,家书抵万金。(봉화연삼월, 가서지만금) fēn.. 2022. 3. 12.
[내돈내산] 쿠쿠 에그밥솥 CR-0675FW 6인용 / 쿠첸 3인용 CJE-A03 [내돈내산] 쿠쿠 에그밥솥 CR-0675FW 6인용 / 쿠첸 3인용 CJE-A03    2~3만 원대 저렴한 전기밥솥을 구입해서 꽤 오래 사용했는데요, 내솥 코팅이 벗겨지고 밥 상태가 너무 안 좋아지길래 새로 밥솥을 구입했어요.   아무래도 저렴한 제품들은 내솥이 많이 허술하죠. 보온하게 되면 금방 밥이 말라서 자꾸 버리게 되고요.  그래서 이번엔 유명한 밥솥 브랜드 제품을 구입했어요.  그런데 하필 처음에 제품을 잘못 골라, 전기밥솥 2개를 리뷰하게 됐네요.       1. 쿠첸 3인용 전기밥솥 (CJE-A03) 쿠폰 사용해서 정말 저렴한 가격인 4만 원대 중반에 구입했었는데, 구입하고 바로 확인하여 다행히 반품했습니다.  와.. 이게 밥맛도 좋고, 모양도 깔끔하니 괜찮은데 큰 단점이 있어요. 보온 상.. 2022. 3. 8.
[중국 - 사도인(赊刀人) 예언] 2022년 8월에 눈이 내린다??!!? [중국 - 사도인(赊刀人) 예언] 2022년 8월에 눈이 내린다??!!? 미스터리 분야에 관심이 많아 비교적 많은 예언서들이나 미스터리, 예언 글들을 오래전부터 유심히 읽어봐 왔는데요 얼마 전 중국 추배도 예언처럼 정말로 전쟁이 일어나서 신기했어요. 아마 미스터리에 관심을 갖고 계신 분들이라면 흥미롭게 읽지 않으셨을까 해요. 참고로 추배도 예언 중에서 2차 대전에 일본이 패하고 떠나는 것도 비교적 정확히 표현되어 있던데, 그건 지난 예언이라 올리진 않았네요. 어쨌든, 2022년을 예언하는 "중국 사도인 예언"도 관심은 있었지만 설마~ 하는 마음에 글을 안 올리고 있었는데요 최근 정말 전쟁이 일어났고, 또 러시아와 우크라이나 전쟁이 3차 세계 대전으로 번질 수 있을 것 같아 혹시 사도인 예언이 그와 연관돼.. 2022. 3. 3.
[내돈내산 리뷰] 오펠 핸드믹서 휘핑기 OFM-309 / 휘핑기 추천 [내돈내산 리뷰] 오펠 핸드믹서 휘핑기 OFM-309 / 휘핑기 추천 휘핑기가 필요해 찾아보다가 대중적으로 많이 쓰는 오펠 핸드믹서 휘핑기를 구입했어요. 휘핑기 구입하려고 하시는 분들을 위해 솔직한 사용 후기 올려요. ◆ 구입 제품 : 오펠 핸드믹서 휘핑기 OFM-309 ◆ 가격 : 2만 원대 초반 기다리던 택배가 왔어요~~ 상자가 아기자기한 분홍색에 다 좋은데.. 좀 창고에서 구른 듯한 모습이더라고요 ㅎㅎ;; 저도 구매하기 전에 다른 후기들 많이 읽어봤는데요, 간혹 남이 쓰다가 반품한 것 같은 제품을 받는 분들도 계시다고 하니 만약 구입하시면 꼭 꼼꼼하게 확인하는 게 좋을 것 같아요. 박스를 열어 봤어요 구성품 참고하세요~ 교체 가능한 휘핑기랑 반죽기예요. 흠~ 겉 상자는 좀 별로였는데 제품은 깔끔하니.. 2022. 2. 26.
[Valiyeva] 카밀라 발리예바 도핑 약물 + 멋진 모습들 모음 [Valiyeva] 카밀라 발리예바 도핑 약물 + 멋진 모습들 모음 도핑때문에 논란이 많긴 하지만 카밀라 발리예바 선수의 경기를 보면 정말 "최고의 선수다"라고 밖에는 할 말이 없어요. 카밀라 발리예바 선수를 보면 "와~ 저걸 누가 이겨"라는 말이 자동으로 나올 정도로 다른 선수들에게서는 볼 수 없는 자연스러움과 우아함이 넘쳐흐르는 것 같아요. 다른 선수들도 잘 하긴 하지만 뭔가 불안불안하고 보는 사람도 긴장되게 만드는 게 약간 있다면, 발리예바 선수의 경기를 보면 정말 막힘없이 시원시원한 느낌이 드는데요, 도핑이고 뭐고 그런 거 안 해도 무조건 1등 할 것 같은데, 왜 그랬을까 하는 생각이 많이 들어요. 어쨌거나 내일(17일) 있는 프리 경기 너무 기대됩니다. 카밀라 발리예바 선수의 도핑 관련 논란과 .. 2022. 2. 16.
반응형