반응형 중국문학 (원문&번역)/[시인] 이백31 [이백(李白)의 시 -30선] 1. 야숙산사(夜宿山寺) / 좋은 시 모음 많은 중국 드라마에서도 종종 언급되는 중국 당나라 시대의 가장 위대한 시인 중 한 명인 이백의 시입니다. 천여 편의 이백의 시 중에 가장 좋은 시 30선에 링크되어 있는 시의 해석과 주석을 정리했습니다. [이백(李白)의 시 -30선] 1. 야숙산사(夜宿山寺) / 좋은 시 모음 夜宿山寺 (야숙산사): 산사에서 밤을 지내다. yè xiǔ shān sì 危楼高百尺，(위로고백척) : 누각의 높기가 백자나 되어 wēi lóu gāo bǎi chǐ 手可摘星辰。(수가적성신) : 손 내밀면 별이라도 딸 수 있겠네. shǒu kě zhāi xīng chén 不敢高声语，(불감고성어) : 감히 큰 소리로 말할 수 없는 것은 bú gǎn gāo shēng yǔ 恐惊天上人。(공경천상인) : 천상의 사람들을 놀라게 할까 두렵기 .. 2021. 8. 25. 이전 1 2 3 4 다음 반응형
