[마이클 잭슨 7집 Bad] Bad (듣기/가사 해석)

 

 

 

 

[마이클 잭슨 7집 Bad] Bad (듣기/가사 해석)

 

 

 

 

[마이클 잭슨 7집 Bad] Bad (듣기/가사 해석)

 

 

 

수록 음반 : Bad (1987)

작사/작곡 : 마이클 잭슨

 

 

마이클 잭슨이 본격적으로 팝의 황제로 불리기 시작한 시기이며, 마이클 잭슨을 대중음악 역사상 가장 성공한 아티스트 중 하나로 자리를 굳히게 만든 명반이다. 

전체적인 주제는 연인과의 사랑에서부터 자신에 대한 가십에 대한 항의, 세상을 바꾸기 위해서는 자신부터 노력하라는 평화적인 메시지 등 주제적인 측면도 확대되었다.

11개의 트랙 중 〈Just Good Friends〉, 〈Man in the Mirror〉를 제외한 전곡을 잭슨이 혼자 작사/작곡 했고, 몇몇의 곡에만 프로듀서로 참여했던 전작들과 달리 전곡에 퀸시 존스와 함께 공동 프로듀서로 참여하였으며, 본 앨범을 기점으로 퀸시 존스와 결별하게 된다.

 

 

 

 

 

Bad

 

Your Butt Is Mine

넌 내 손안에 있어
Gonna Take You Right

확실히 해줄게
Just Show Your Face

얼굴 좀 드러내
In Broad Daylight

환한 대낮에
I'm Telling You

너한테 말해
On How I Feel

내가 어떻게 느끼는지
Gonna Hurt Your Mind

너가 기분 나쁠 수 있지만
Don't Shoot To Kill

죽이려고 총을 쏘진마
Come On, Come On,

어서, 어서
Lay It On Me All Right...

나한테 다 털어놔

I'm Giving You

내가
On Count Of Three

3까지 셀게
To Show Your Stuff

본성을 드러내던가
Or Let It Be . . .

가만히 있어
I'm Telling You

너한테 말할게
Just Watch Your Mouth

입 좀 조심해
I Know Your Game What You're About

난 너의 수작을 잘 알아

 

Well They Say The Sky's The Limit

불가능은 없다는 말이 있어

And To Me That's Really True

나에게 그건 정말 사실이지
But My Friend You Have Seen Nothing

하지만 친구, 넌 아무것도 보지 못했어
Just Wait 'Til I Get Through . . .

그냥 내가 해낼 때까지 잠자코 기다려

Because I'm Bad, I'm Bad- Come On
왜냐하면 난 멋지니까
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
You Know I'm Bad, I'm Bad- You Know It
내가 멋진 거 너도 알지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
You Know I'm Bad, I'm Bad- Come On, You Know
내가 멋진 거 너도 알지, 너도 알고 있지 
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져

And The Whole World Has To Answer Right Now

온 세상이 지금 바로 대답해야 해
Just To Tell You Once Again,

한번 더 네게 말해 줘야 하니까
Who's Bad . . .
누가 제대로 살고 있는 것인지

The Word Is Out

대놓고 말하겠는데
You're Doin' Wrong

넌 잘못하고 있어
Gonna Lock You Up

너를 막아야겠어
Before Too Long,

너무 늦기 전에
Your Lyin' Eyes

너의 거짓말하는 눈
Gonna Tell You Right

똑똑히 말해 줄게
So Listen Up

그러니까 잘들어
Don't Make A Fight,

싸움을 일으키지마
Your Talk Is Cheap

너는 멋대로 지껄이지
You're Not A Man

넌 남자가 아니야
You're Throwin' Stones To Hide Your Hands

넌 네 손을 감추기 위해 돌을 던지고 있어


But They Say The Sky's The Limit

그러나 불가능은 없다는 말이 있어
And To Me That's Really True

그리고 나에게 그 말은 정말 사실이지
And My Friends You Have Seen Nothin'

하지만 친구, 넌 아무것도 보지 못했어
Just Wait 'Til I Get Through . . .

그냥 내가 해낼 때까지 잠자코 기다려

Because I'm Bad, I'm Bad- Come On

왜냐하면 난 멋지니까
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
You Know I'm Bad, I'm Bad- You Know It

내가 멋진 거 너도 알지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
You Know I'm Bad, I'm Bad- You Know It, You Know

내가 멋진 거 너도 알지, 너도 알고 있지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져

And The Whole World Has To Answer Right Now

온 세상이 지금 바로 대답해야 해
(And The Whole World Has To Answer Right Now)

온 세상이 지금 바로 대답해야 해
Just To Tell You Once Again,

한번 더 네게 말해 줘야 하니까
(Just To Tell You Once Again)

한번 더 네게 말해 줘야 하니까
Who's Bad . . .

누가 제대로 살고 있는 것인지

 

We Can Change The World Tomorrow

우리는 세상을 바꿀 수 있어
This Could Be A Better Place

더 나은 세상이 될 수 있어
If You Don't Like What I'm Sayin'

내가 말하는 게 마음에 안들면
Then Won't You Slap My Face . . .

얼굴이라도 치던가

 

Because I'm Bad, I'm Bad- Come On

왜냐하면 난 멋져, 난 멋져
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
You Know I'm Bad, I'm Bad- You Know It

내가 멋진 거 너도 알지, 너도 알지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
You Know I'm Bad, I'm Bad- You Know It, You Know

내가 멋진 거 너도 알지, 너도 알지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져

 

(And The Whole World Has To Answer Right Now

온 세상은 지금 바로 대답해야해
Just To Tell You Once Again . . .)

너에게 다시 한번 말해줘야 하니까
You Know I'm Bad, I'm Bad- Come On

내가 멋진 거 너도 알지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져

 

You Know I'm Bad, I'm Bad- You Know It-You Know It

내가 멋진 거 너도 알지, 너도 알지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
You Know, You Know, You Know, Come On

너도 알지, 너도 알지
(Bad Bad-Really, Really Bad)

정말 멋져
And The Whole World Has To Answer Right Now

온 세상은 지금 바로 대답해야해
(And The Whole World Has To Answer Right Now)

온 세상은 지금 바로 대답해야해
Just To Tell You

너에게 말해주기 위해
(Just To Tell You Once Again)

너에게 다시 한번 말해줘야 하니까

 

 

[반복]

 

 

Who's Bad . . .

누가 제대로 살고 있는 것인지

 

 

 

[자료 : 구글, 나무 위키 외]