본문 바로가기

국제정보/중국드라마&문화17

중국 대표 "미인박명(红颜薄命)"- 매희 & 달기 역사적으로 보면 홍안박명(红颜薄命=미인박명)이라는 말에는 일리가 있음을 인정하지 않을 수 없다. 중국 역사 이야기를 통해 대표적인 '미인박명'에 해당하는 인물인 경국지색 매희와 달기의 이야기를 살펴보자. 중국 대표 "미인박명(红颜薄命)"- 매희 & 달기 1. 매희(妹喜; 말희) 원래는 말희가 맞지만, 만화 《봉신연의》에서 매희라고 오역되어 매희라고 알려졌다. 일각에서는 말희가 중국 역사상 최초의 여간첩이 아니냐는 말도 나온다. 사서에 의하면, 말희(매희)는 시 씨 부족의 가장 아름다운 여자였다고 한다. 시 씨(施氏) 부족은 산동성 지역에 있던 작은 나라였는데, 처음에는 하나라에 항복하지 않으려고 했고, 하나라의 걸왕은 바로 병사들을 보내 포위하고 공격을 퍼부었다. 하나라 군대를 마주하자 시 씨는 바로 하.. 2021. 2. 20.

[중국] 냉궁(冷宫) & 실제 냉궁에 갇힌 후궁 요즘 TV에서 중국 드라마 [옹정 황제의 여인]이 방영되고 있어요. 첫 방영된 지 10년이 다 된 이 드라마를 저도 얼마 전에야 다 봤는데요, 청나라 황실의 의상이나 복장들이 먼저 눈길을 끌고, 막장 of 막장 스토리가 더해져 아주 흥미진진했죠. 그런데 드라마에서 "냉궁"이라는 곳이 자주 나오죠. 아마 다른 중국 드라마에서도 많이 봤을 텐데요, 황제의 총애를 잃은 후궁들이 갇히는 중국 고대 황실의 냉궁이란 곳.. 실제로는 어땠을까 궁금해서 찾아봤어요. [중국] 냉궁(冷宫) & 실제 냉궁에 갇힌 후궁 1. 냉궁 중국 황실에서 주로 죄를 지은 황족들과 후비들을 유폐했던 일종의 감옥 같은 공간이다. 냉궁이라는 것은 정식 명칭은 아닌데, 냉궁이 따로 있었던 것은 아니고, 궁 안에서 낡고 구석진 곳을 냉궁으로 삼.. 2021. 2. 9.

[대만(Taiwan) 밀크티] 인기음료 Best 10 대만 길거리를 돌아다니다 보면 편의점보다 많은 것이 음료수 가게예요. 대부분 700cc 큰 컵 한잔에 1800~2700원 정도라 한국보다 저렴하죠~ 날씨가 더워서 그런 것도 있고, 섬나라라서 그런지 그냥 생수보다는 음료수나 차를 마시는 습관이 있어서 그런 것 같은데요, 야시장을 구경할 때나 쇼핑할 때 한 손에 음료수를 들고 마시면서 돌아다니는 것이 맛도 맛이지만 묘하게 재밌기도 해요. 그리고 일반적으로 식당에 들어가면 생수 안 주고 홍차나 녹차가 나오는데, 아주 달아요 습관 안돼있으면 못 마셔서 식당 가기 전에 편의점 들러서 무설탕(無糖) 차나 생수를 사서 들고 다니는데 그마저도 종종 실수로 설탕 들어간 차를 사기도 하죠 ;; 그럼 대만에서는 어떤 음료들이 가장 인기가 많을까요? [대만(Taiwan) 밀.. 2021. 2. 5.

[옹정황제의 여인] 실제 청나라- 대랍시(大拉翅) 요즘 tv에서도 방영하고 있는 중국 드라마 [옹정 황제의 여인(후궁 견환전] 2011년 상영된 드라마라고 하는데요, 어쨌거나 너무 재밌게 봤네요 내용도 흥미진진 하지만 중국 청나라 황실의 모습과 화려한 장식품들이 눈길을 끌었어요. 실제 청나라 황실의 여인들 복장은 어땠을까요? 드라마 속 복장과 장식들 정말 화려하고 예쁘네요 지위가 높아질수록 헤어 장식이 더 화려해 지죠. 중국 영화나 드라마에서 자주 보는 헤어 장식 이름이 대랍시(大拉翅)라고 하는데, 정식 명칭은 기두(旗头)라고 해요. 실제 청나라 황실의 헤어 장식은 어땠을지 궁금한 차에 찾아서 정리해 봤어요. 권세가의 딸답게 화비의 헤어 장식은 늘 여러 가지 보석으로 치장되어 화려하죠. 개인적으로는 황후의 황금 장식 모자 모양이 제일 예쁜 것 같아요. .. 2021. 1. 27.

[옹정황제의 여인] 완두황(豌豆黄) 레시피 중국 드라마 [옹정 황제의 여인(후궁 견환전)]을 재밌게 보다가 극 중에 여러 가지 궁궐에서 먹는 간식들이 나오는데, 중국 청나라 황제는 뭐 먹었을까 급 관심이 생겼어요. 드라마 후반쯤 견환이 절로 출가했다가 과군왕과 사통 하게 되고, 함께 도망치려던 찰나에 과군왕이 황제의 명을 받고 변방으로 갔다가 돌아오기로 한 날까지 못 돌아오는데요, 배가 난파되어 죽었다는 소식을 듣게 되죠. 과군왕이 정말 죽은 줄 알고 아이도 지키고 황제에게 복수를 하기 위해 궁으로 다시 돌아오는 견환. 이전과 달리 황제한테 잘해주면서 처소에 온 황제한테 견환이 주는 음식 완두 황(豌豆黄),, 오오~ 그다지 맛있어 보이진 않는데 궁금하다 뭐야 뭐야 청나라 황제가 저런 거 먹었어??? 좋은 건가?? 좋은 거니까 황제한테 줬겠지~ 생.. 2021. 1. 27.

[옹정황제의 여인] 주인공들&결말-스포(0) 배우들 연기력에 카리스마 + 화려한 배경 + 궁궐 장식들 너무 재밌는 중국 드라마 옹정 황제의 여인(후궁 견환전)의 주인공들과 결말에 대한 간략 소개예요. 스포 있으니 주의하세요 [옹정 황제의 여인] 주인공들&결말-스포(0) 1. 황제 (윤진 ) / 배우 : 진건빈 愛新覺羅胤禛 옹정제는 청 제국의 제5대 황제이다. 강희제의 4 황자이자 강희제 사후 황제가 되었으며 재위 기간은 1722년 12월~1735년 10월이다. 드라마 속 옹정제는 권력욕이 강하며, 체면을 중시하여 황제의 위신에 흠집을 내는 것은 용서하지 않는다. 옹친왕시절에 적복진이었으나 난산으로 숨을 거둔 순원황후를 그리워하는데, 다른 후궁들에게는 냉혹하다. 대부분 정치적인 이유로 총애하다가 쓸모 없어지면 버리면서 황권을 강화시키려 한다. 수녀.. 2021. 1. 27.

[옹정황제의 여인ost] 홍안겁(红颜劫) 가사 해석/듣기 가사가 짧고 음이 느려서 따라 부르기 쉬운 중국 드라마 [옹정 황제의 여인(후궁 견환전) ost. 홍안겁(红颜劫)이에요. 황후 냥냥과 화페이 냥냥의 카리스마가 너무 매력적인 드라마 봉건제의 폐단을 드러낸다고 하는데 사실 누구하나 잘되는 꼴 못 보는 건 황실 얘기만이 아니라 더 많은 사람들이 공감하고 인기를 끈 드라마인 것 같아요 급 스포한줄 하자면 ,, 막판에 황제도 환환한테 뒤통수 까이고... ;;; 스토리는 나중에 정리하고 우선 드라마ost 홍안겁(红颜劫)의 가사와 병음, 중국어 단어들 정리해서 올려요. [옹정 황제의 여인 ost] 홍안겁(红颜劫) 가사 해석/듣기 홍안겁(红颜劫) - 姚贝娜 작사：崔恕 작곡：刘欢斩断情丝心犹乱 zhǎn duàn qíng sī xīn yóu luàn 잔 똰 칭 스 씬 요.. 2021. 1. 26.

이전 1 2 다음

티스토리툴바