영화 알라딘, 정말 재밌게 봤는데요,
어디서 이렇게 완벽한 자스민 공주님을 찾아왔을까 놀랬어요
알라딘과 지니, 자파도 완벽했고요 :)
물론, 개인적으로 최고를 뽑자면
얌체 같지만 똑똑하고 눈치 빠른 밉상 앵무새 이아고(iago)죠 :)
아무튼 배우들부터 ost까지 완벽했던 이번 알라딘 영화에서
자스민(나오미 스콧) 공주님과 알라딘이 처음 만난 날
어릴 적 들었던 노래라는 공통 관심사로 짧게만 나왔었는데요,
음도 가사도 정말 좋은 노래
Desert Moon입니다
[알라딘 OST] Desert Moon (듣기/가사 해석) -좋은노래 추천
아티스트 : 나오미 스콧, 미나 마수드
작사 : Alan Irwin Menken / Benj Pasek / Justin Nobin Paul
발매일 : 2019년
Desert Moon
(사막의 달)
When the shadows unfold
그림자가 드리울 때
When the sun hides its gold
태양이 금빛을 감출 때
When the wind and the cold come calling
바람이 불고 냉기가 느껴질 때
When the path isn't clear
어디로 가야할 지 잘 모르겠을 때
And the stars disappear
그리고 별들이 사라져
As an endless midnight's falling
끝없는 밤이 다가오면
At the edge of the sky
하늘 저 끝에
There's a moon hangin' high
달이 높이 걸려 있어요
When you're lost, it'll try to remind you
당신이 길을 잃었을 때, 저 달이 길을 알려줄 거예요
On a dark desert night
어두운 사막의 밤에
You can look to the light
달빛을 볼 수 있을 거예요
'Cause it's shining there to find you
당신을 찾기위해 빛을 내고 있거든요
Desert moon light the way 'Til the dark turns to day
사막의 달은 날이 밝을 때까지 길을 비춰줄 거예요
Like a lamp in the lonely night Bright and blue
쓸쓸한 밤의 밝고 푸른 램프처럼요
Desert moon, wild and free
자유로운 사막의 달
Will it burn just for me?
저만을 위해 빛내 줄래요?
Shine down, shine down
빛을 비춰주세요, 빛을 비춰주세요
'Til I find my way to you
당신에게 가는 나의 길을 찾을 때까지요
At the edge of the sky
하늘 저 끝에
There's a moon hangin' high
달이 높이 걸려 있어요
When you're lost, you can try the view
당신이 길을 잃었을 때, 달이 비추는 곳으로 가봐요
'Cause it waits for you there
거기서 당신을 기다리고 있거든요
And if you see it too
당신도 저 달을 바라보고 있다면
I can find my way
나는 내 길을 찾을 수 있을 거예요
I can find my way
나는 내 길을 찾을 수 있을 거예요
I can find my way to you
당신에게 가는 내 길을 찾을 수 있을 거예요
댓글